Peinliche Hetero-Typen, erste schwule Begegnung